(Français) Pendant des décennies, le développement d’installations hydroélectriques s’est fait sans prise en compte de leurs impacts sur la biodiversité. Qu’en est-il aujourd’hui ? Peut-on concevoir de nouvelles installations sans se soucier des éventuels dommages engendrés sur la faune et la flore ? Comment peut-on réduire ces impacts ?